道琼斯工业平均指数(DJIA)期货在周四晚盘的抛售将现货指数拖向49,500点后,于周五回升。亚洲和欧洲隔夜交易维持在49,600点以上的窄幅区间,交易员在美国就业报告公布前不愿轻易做出决定。