联邦统计局周三公布的官方数据显示,德国11月工厂订单意外下滑,表明该国制造业部门恢复了下行趋势。